PRZEWÓZ ZWŁOK I PROCHÓW DO POLSKI

UWAGA: Amerykańskie akty zgonu winny być opatrzone klauzulą „Apostille", wydaną przez urząd Sekretarza Stanu (Secretary of State).

Zezwolenie na przewóz zwlok do Polski wydawane jest po przedlozeniu nastepujacych dokumentów:

• zezwolenia wlasciwego starosty (prezydenta miasta szczebla powiatowego) w Polsce na sprowadzenie i pochowanie zwlok (dopuszczalne jest przeslanie dokumentu faksem);
• oryginalu aktu zgonu; 
• zaswiadczenia lokalnych wladz stwierdzajacego, ze w rejonie i w czasie, w którym nastapila smierc nie panowala epidemia choroby zakaznej; 
• zezwolenia na wywiezienie zwlok z terytorium wlasciwego stanu lub powiatu, jezeli takie zezwolenie jest wymagane przez miejscowe przepisy; 
• zaswiadczenia domu pogrzebowego stwierdzajacego, ze zwloki zostaly przygotowane do przewozu, wlozone do metalowej trumny, która zostanie szczelnie zamknieta oraz ze trumna nie zawiera niczego poza zwlokami;
• czeku potwierdzonego lub "money order" na kwote $71. Konsulat moze odmówic wydania zezwolenia jezeli smierc nastąpiła w związku z choroba zakaźną. 

Trumna nie moze byc otwierana po przewiezieniu jej do Polski. 


Zezwolenie na przewóz do Polski urny z prochami wydawane jest po przedlozeniu nastepujacych dokumentów:

• zezwolenia wlasciwego Starosty lub Urzedu Miasta w Polsce na 
  sprowadzenie i pochowanie prochów (dopuszczalne jest przeslanie dokumentu faksem), 
• oryginalu aktu zgonu; 
• swiadectwa kremacji potwierdzonego notarialnie; 
• zezwolenie lokalnych wladz na wywóz prochów poza stan; 
• oswiadczenia wystawionego przez dom pogrzebowy przygotowujacy urne stwierdzajacego, iz prochy zostaly umieszczone w hermetycznie zamknietym pojemniku, który nie zawiera nic poza nimi; (pojemnik musi byc hermetycznie szczelny, nie pozwalajac na otwarcie urny, czy wydostanie sie prochów na zewnatrz) 
• Czeku potwierdzonego lub "money order" na kwote $71 oplaty konsularnej;

Nie jest już wymagane dostarczanie urny do Konsulatu w celu jej opieczętowania.